# Smart Trippy > Available languages: Polish (primary, this section) and English (full mirror below — see "## English / English version"). > Polska platforma SaaS dla biur podróży i organizatorów wycieczek: white-label aplikacja mobilna (iOS/Android) dla klientów + panel administracyjny do zarządzania wyjazdami w czasie rzeczywistym. Smart Trippy (https://smarttrippy.pl) pozwala biuru podróży wydać w pełni brandowaną aplikację mobilną — z własnym logo, kolorami i nazwą w App Store oraz Google Play — i prowadzić każdą podróż z jednego panelu administracyjnego. Klienci mają w jednym miejscu plan podróży, hotele, loty, dokumenty, mapy, polecane miejsca, ważne kontakty i listę rzeczy do spakowania, także w trybie offline. Każda zmiana w panelu jest natychmiast widoczna na urządzeniach uczestników wyjazdu (powiadomienia push i sync w tle). ## Dla kogo - Biura podróży (travel agencies) - Touroperatorzy / organizatorzy wycieczek (tour operators) - Organizatorzy wyjazdów grupowych i incentive - Franczyzy turystyczne (multi-tenant / wieloagencyjny workflow) ## Kluczowe funkcje aplikacji mobilnej - Kompletny widok planu podróży (oś czasu z lotami, hotelami i aktywnościami) - Tryb offline — szczegóły dostępne bez sieci - Powiadomienia push w czasie rzeczywistym (zmiany lotów, check-in, plan) - Interaktywne mapy i polecane miejsca - Galeria podróży i wspomnienia - Bezpieczne przechowywanie biletów i dokumentów - Spersonalizowana lista rzeczy do spakowania (per kierunek) - Ważne kontakty (pilot, rezydent, numery awaryjne) — także bez zasięgu - Loty i transfery z aktualizacjami statusu - Szczegóły zakwaterowania (hotel, check-in, kontakt do recepcji) - Ankiety i opinie w trakcie i po wyjeździe - Personalizacja, język i ustawienia użytkownika ## Kluczowe funkcje panelu administracyjnego - Przeszukiwalna baza wszystkich podróży i klientów - System szablonów dla popularnych typów podróży - Kalendarz pilotów i przewodników - Scentralizowana baza kontaktów klientów - Synchronizacja w czasie rzeczywistym z aplikacjami klientów - Wsparcie wieloagencyjne (multi-tenant) — dla franczyz - White-label branding (logo, kolory, ikona, nazwa w sklepach) - Bezpieczeństwo klasy korporacyjnej (Supabase, Row-Level Security, RODO) - Gwarancja dostępności 99,9% ## Cennik | Plan | Cena | Uwagi | |---|---|---| | Plan Miesięczny | 1 000 zł / mies. (12 000 zł / rok) | Elastyczny start | | Plan Roczny | 10 000 zł / rok (≈ 833 zł / mies.) | Najlepsza wartość, oszczędność 2 000 zł | Oba plany obejmują: aktualizacje do najnowszych systemów Android i iOS, wstępne szkolenie z panelu administratora, wsparcie e-mail, pełne brandowanie aplikacji. Klienci roczni otrzymują dedykowanego opiekuna konta. **30-dniowa gwarancja zwrotu pieniędzy.** ## Onboarding 1. Demo (30 minut) 2. Kontrakt 3. Konfiguracja brandingu (3-5 dni roboczych) 4. Publikacja w App Store i Google Play 5. **Pierwsza podróż gotowa w 7 dni od demo** ## Bezpieczeństwo i zgodność - Hosting / baza: Supabase - Szyfrowanie w spoczynku - Row-Level Security (RLS) na poziomie wiersza - Pełna zgodność z RODO (GDPR) - Gwarancja dostępności 99,9% ## Kontakt - E-mail: infosmarttrippy@gmail.com - Telefon: +48 513 189 797 - Języki obsługi: polski - Obsługiwany kraj: Polska ## Aplikacje do pobrania - Apple App Store: https://apps.apple.com/pl/app/smart-trippy/id6746830472 - Google Play: https://play.google.com/store/apps/details?id=com.smarttrippy.app ## Linki - [Strona główna](https://smarttrippy.pl/) - [Funkcje aplikacji mobilnej](https://smarttrippy.pl/#funkcje) - [Panel administracyjny](https://smarttrippy.pl/#panel) - [Dlaczego Smart Trippy](https://smarttrippy.pl/#dlaczego) - [Cennik](https://smarttrippy.pl/#cennik) - [FAQ](https://smarttrippy.pl/#faq) - [Kontakt](https://smarttrippy.pl/#kontakt) - [O Smart Trippy](https://smarttrippy.pl/#o-smart-trippy) - [English version](https://smarttrippy.pl/en/) --- ## English / English version > Smart Trippy is a Polish SaaS platform for travel agencies and tour operators: a white-label mobile app (iOS/Android) for travelers + an admin panel for managing every trip in real time. Smart Trippy (https://smarttrippy.pl/en/) lets a travel agency ship a fully branded mobile app — with its own logo, colors and name in the App Store and Google Play — and run every trip from a single admin panel. Travelers get the complete itinerary, hotels, flights, documents, maps, recommended places, important contacts and packing list in one place, including offline. Every change made in the panel is instantly visible on travelers' devices (push notifications and background sync). ## Who it's for - Travel agencies - Tour operators - Group and incentive trip organizers - Travel franchises (multi-tenant / multi-agency workflow) ## Key mobile app features - Complete itinerary view (timeline with flights, hotels and activities) - Offline mode — details available without a connection - Real-time push notifications (flight changes, check-in, itinerary) - Interactive maps and recommended places - Trip gallery and memories - Secure storage of tickets and documents - Destination-aware packing list - Important contacts (tour leader, on-site rep, emergency numbers) — even without signal - Flights and transfers with live status updates - Accommodation details (hotel, check-in, front-desk contact) - In-trip and post-trip surveys - User personalization, language and account settings ## Key admin panel features - Searchable database of all trips and customers - Template system for popular trip types - Tour leader and guide calendar - Centralized customer contact database - Real-time sync with customer apps - Multi-agency (multi-tenant) support — for franchises - White-label branding (logo, colors, icon, name in the stores) - Enterprise-grade security (Supabase, Row-Level Security, GDPR) - 99.9% uptime guarantee ## Pricing | Plan | Price | Notes | |---|---|---| | Monthly Plan | 1,000 PLN/month (12,000 PLN/year) | Flexible start | | Annual Plan | 10,000 PLN/year (≈ 833 PLN/month) | Best value, save 2,000 PLN | Both plans include: updates to the latest Android and iOS versions, initial admin panel training, email support, full app branding. Annual customers also get a dedicated account manager. **30-day money-back guarantee.** ## Onboarding 1. Demo (30 minutes) 2. Contract 3. Branding setup (3–5 business days) 4. Publication in the App Store and Google Play 5. **First trip live within 7 days of the demo** ## Security and compliance - Hosting / database: Supabase - Encryption at rest - Row-Level Security (RLS) - Full GDPR compliance - 99.9% uptime guarantee ## Contact - Email: infosmarttrippy@gmail.com - Phone: +48 513 189 797 - Support languages: Polish, English - Country of operation: Poland ## Apps - Apple App Store: https://apps.apple.com/pl/app/smart-trippy/id6746830472 - Google Play: https://play.google.com/store/apps/details?id=com.smarttrippy.app ## English links - [Home (EN)](https://smarttrippy.pl/en/) - [Features](https://smarttrippy.pl/en/#features) - [Admin panel](https://smarttrippy.pl/en/#admin) - [Why Smart Trippy](https://smarttrippy.pl/en/#why) - [Pricing](https://smarttrippy.pl/en/#pricing) - [FAQ](https://smarttrippy.pl/en/#faq) - [Contact](https://smarttrippy.pl/en/#contact) - [About Smart Trippy](https://smarttrippy.pl/en/#about)